Datenschutz/Privacy

Datenschutzerklärung

Die Betreiber dieser Seit­en nehmen den Schutz Ihrer per­sön­lichen Dat­en sehr ernst. Wir behan­deln Ihre per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en ver­traulich und entsprechend der geset­zlichen Daten­schutzvorschriften sowie dieser Daten­schutzerk­lärung.

Die Nutzung unser­er Web­seite ist in der Regel ohne Angabe per­so­n­en­be­zo­gen­er Dat­en möglich. Soweit auf unseren Seit­en per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en (beispiel­sweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben wer­den, erfol­gt dies, soweit möglich, stets auf frei­williger Basis. Diese Dat­en wer­den ohne Ihre aus­drück­liche Zus­tim­mung nicht an Dritte weit­ergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenüber­tra­gung im Inter­net (z.B. bei der Kom­mu­nika­tion per E-Mail) Sicher­heit­slück­en aufweisen kann. Ein lück­en­los­er Schutz der Dat­en vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Cookies

Die Inter­net­seit­en ver­wen­den teil­weise so genan­nte Cook­ies. Cook­ies richt­en auf Ihrem Rech­n­er keinen Schaden an und enthal­ten keine Viren. Cook­ies dienen dazu, unser Ange­bot nutzer­fre­undlich­er, effek­tiv­er und sicher­er zu machen. Cook­ies sind kleine Text­dateien, die auf Ihrem Rech­n­er abgelegt wer­den und die Ihr Brows­er spe­ichert.

Die meis­ten der von uns ver­wen­de­ten Cook­ies sind so genan­nte „Ses­sion-Cook­ies“. Sie wer­den nach Ende Ihres Besuchs automa­tisch gelöscht. Andere Cook­ies bleiben auf Ihrem Endgerät gespe­ichert, bis Sie diese löschen. Diese Cook­ies ermöglichen es uns, Ihren Brows­er beim näch­sten Besuch wiederzuerken­nen.

Sie kön­nen Ihren Brows­er so ein­stellen, dass Sie über das Set­zen von Cook­ies informiert wer­den und Cook­ies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cook­ies für bes­timmte Fälle oder generell auss­chließen sowie das automa­tis­che Löschen der Cook­ies beim Schließen des Brows­er aktivieren. Bei der Deak­tivierung von Cook­ies kann die Funk­tion­al­ität dieser Web­site eingeschränkt sein.

Server-Log-Files

Der Provider der Seit­en erhebt und spe­ichert automa­tisch Infor­ma­tio­nen in so genan­nten Serv­er-Log Files, die Ihr Brows­er automa­tisch an uns über­mit­telt. Dies sind:

  • Browser­typ und Browserver­sion
  • ver­wen­detes Betrieb­ssys­tem
  • Refer­rer URL
  • Host­name des zugreifend­en Rech­n­ers
  • Uhrzeit der Server­an­frage

Diese Dat­en sind nicht bes­timmten Per­so­n­en zuor­den­bar. Eine Zusam­men­führung dieser Dat­en mit anderen Daten­quellen wird nicht vorgenom­men. Wir behal­ten uns vor, diese Dat­en nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhalt­spunk­te für eine rechtswidrige Nutzung bekan­nt wer­den.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kon­tak­t­for­mu­lar Anfra­gen zukom­men lassen, wer­den Ihre Angaben aus dem Anfrage­for­mu­lar inklu­sive der von Ihnen dort angegebe­nen Kon­tak­t­dat­en zwecks Bear­beitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfra­gen bei uns gespe­ichert. Diese Dat­en geben wir nicht ohne Ihre Ein­willi­gung weit­er.

Google Web Fonts

Diese Seite nutzt zur ein­heitlichen Darstel­lung von Schrif­tarten so genan­nte Web Fonts, die von Google bere­it­gestellt wer­den. Beim Aufruf ein­er Seite lädt Ihr Brows­er die benötigten Web Fonts in ihren Browser­cache, um Texte und Schrif­tarten kor­rekt anzuzeigen. Wenn Ihr Brows­er Web Fonts nicht unter­stützt, wird eine Stan­dard­schrift von Ihrem Com­put­er genutzt.

Weit­ere Infor­ma­tio­nen zu Google Web Fonts find­en Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Daten­schutzerk­lärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/

Google Maps

Diese Seite nutzt über eine API den Kar­ten­di­enst Google Maps. Anbi­eter ist die Google Inc., 1600 Amphithe­atre Park­way Moun­tain View, CA 94043, USA. Zur Nutzung der Funk­tio­nen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu spe­ich­ern. Diese Infor­ma­tio­nen wer­den in der Regel an einen Serv­er von Google in den USA über­tra­gen und dort gespe­ichert. Der Anbi­eter dieser Seite hat keinen Ein­fluss auf diese Datenüber­tra­gung.

Mehr Infor­ma­tio­nen zum Umgang mit Nutzer­dat­en find­en Sie in der Daten­schutzerk­lärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

YouTube

Unsere Web­seite nutzt Plu­g­ins der von Google betriebe­nen Seite YouTube. Betreiber der Seit­en ist die YouTube, LLC, 901 Cher­ry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unser­er mit einem YouTube-Plu­g­in aus­ges­tat­teten Seit­en besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem Youtube-Serv­er mit­geteilt, welche unser­er Seit­en Sie besucht haben.

Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account ein­gel­og­gt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr Sur­fver­hal­ten direkt Ihrem per­sön­lichen Pro­fil zuzuord­nen. Dies kön­nen Sie ver­hin­dern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account aus­loggen.

Weit­ere Infor­ma­tio­nen zum Umgang von Nutzer­dat­en find­en Sie in der Daten­schutzerk­lärung von YouTube unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Grün­den der Sicher­heit und zum Schutz der Über­tra­gung ver­traulich­er Inhalte, wie zum Beispiel der Anfra­gen, die Sie an uns als Seit­en­be­treiber senden, eine SSL-Ver­schlüs­selung. Eine ver­schlüs­selte Verbindung erken­nen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wech­selt und an dem Schloss-Sym­bol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL Ver­schlüs­selung aktiviert ist, kön­nen die Dat­en, die Sie an uns über­mit­teln, nicht von Drit­ten mit­ge­le­sen wer­den.

Verarbeiten von Daten (Kunden- und Vertragsdaten)

Wir erheben, ver­ar­beit­en und nutzen per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en nur, soweit sie für die Begrün­dung, inhaltliche Aus­gestal­tung oder Änderung des Rechtsver­hält­niss­es erforder­lich sind (Bestands­dat­en). Per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en über die Inanspruch­nahme unser­er Inter­net­seit­en (Nutzungs­dat­en) erheben, ver­ar­beit­en und nutzen wir nur, soweit dies erforder­lich ist, um dem Nutzer die Inanspruch­nahme des Dien­stes zu ermöglichen oder abzurech­nen.

Verschlüsselter Zahlungsverkehr auf dieser Webseite

Der Zahlungsverkehr über die gängi­gen Zahlungsmit­tel (Visa/Mastercard, Lastschriftver­fahren) erfol­gt auss­chließlich über eine ver­schlüs­selte SSL-Verbindung. Eine ver­schlüs­selte Verbindung erken­nen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wech­selt und an dem Schloss-Sym­bol in Ihrer Browserzeile.

Bei ver­schlüs­sel­ter Kom­mu­nika­tion kön­nen Ihre Zahlungs­dat­en, die Sie an uns über­mit­teln, nicht von Drit­ten mit­ge­le­sen wer­den.

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jed­erzeit das Recht auf unent­geltliche Auskun­ft über Ihre gespe­icherten per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en, deren Herkun­ft und Empfänger und den Zweck der Daten­ver­ar­beitung sowie ein Recht auf Berich­ti­gung, Sper­rung oder Löschung dieser Dat­en. Hierzu sowie zu weit­eren Fra­gen zum The­ma per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en kön­nen Sie sich jed­erzeit unter der im Impres­sum angegebe­nen Adresse an uns wen­den.

Privacy

The oper­a­tors of this web­site take the pro­tec­tion of your per­son­al data very seri­ous­ly. We treat your per­son­al data con­fi­den­tial­ly and accord­ing to the legal data pro­tec­tion reg­u­la­tions and this Pri­va­cy Pol­i­cy. The use of our web­site is gen­er­al­ly pos­si­ble with­out pro­vid­ing per­son­al data. Per­son­al data, such as names, address­es or email address­es, are always pro­vid­ed on a vol­un­tary basis when pos­si­ble. Those data will not be passed on to third par­ties with­out your explic­it per­mis­sion. How­ev­er, we would like to point out that data trans­mis­sions via inter­net (e.g email com­mu­ni­ca­tion) can­not be entire­ly secure and may have secu­ri­ty vul­ner­a­bil­i­ties. A com­plete pro­tec­tion of per­son­al details against unau­tho­rised access by third par­ties is not pos­si­ble.  

Cookies

This web­site par­tial­ly uses so-called cook­ies. Cook­ies do not cause dam­age to your com­put­er and do not con­tain virus­es. Cook­ies allow us to make our prod­uct more user-friend­ly, more effi­cient and more secure. Cook­ies are small text files, stored by your brows­er on your com­put­er. Most cook­ies that we use are so-called “ses­sion cook­ies”. They will be delet­ed auto­mat­i­cal­ly after the end of your vis­it. Oth­er cook­ies remain on your ter­mi­nal device until you delete them. Those cook­ies enable us to recog­nise your brows­er on your next vis­it. You can adjust your brows­er to inform you when cook­ies are placed, to indi­vid­u­al­ly allow cook­ies, or to gen­er­al­ly exclude cook­ies in cer­tain cas­es, as well as to acti­vate the auto­mat­ic dele­tion of cook­ies when clos­ing the brows­er. The deac­ti­va­tion of cook­ies may impair the func­tion­al­i­ty of this web­site.  

Server-log-files

The provider of these web­sites auto­mat­i­cal­ly col­lects and stores infor­ma­tion in so-called serv­er log files which your brows­er auto­mat­i­cal­ly trans­mits to us, such as:

  • brows­er type/version
  • used oper­at­ing sys­tem
  • refer­rer URL
  • host name of the access­ing com­put­er
  • time of query

Those data can­not be asso­ci­at­ed with indi­vid­ual per­sons. We do not merge this data with oth­er sources. We reserve the right to ret­ro­spec­tive­ly check the data if there is any indi­ca­tion of ille­gal use.  

Contact form

If you send enquiries to us via the con­tact form, your data entered into the con­tact form, includ­ing the stat­ed con­tact infor­ma­tion, are stored for the pur­pose of deal­ing with your enquiry and in case of addi­tion­al enquiries. Those data will not be passed on with­out your per­mis­sion.  

Google Web Fonts

For the homoge­nous dis­play of fonts, this web­site uses so-called web fonts that are pro­vid­ed by Google. On retriev­ing a web­site your brows­er down­loads the nec­es­sary web fonts to your brows­er cache in order to cor­rect­ly dis­play texts and fonts. If your brows­er does not sup­port web fonts, your com­put­er uses a stan­dard font. For fur­ther infor­ma­tion, please see https://developers.google.com/fonts/faq as well as Google’s Pri­va­cy Pol­i­cy: https://www.google.com/policies/privacy/  

Google Maps

This web­site uses the map ser­vice Google Maps via API. This ser­vice is pro­vid­ed by Google Inc., 1600 Amphithe­atre Park­way Moun­tain View, CA 94043, USA. To use the func­tions of Google Maps stor­age of your IP address is required. This infor­ma­tion will usu­al­ly be trans­ferred to, and stored on, a serv­er in the USA. The provider of this web­site has no influ­ence on this data trans­mis­sion. For fur­ther infor­ma­tion, please see Google’s Pri­va­cy Pol­i­cy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/  

YouTube

Our web­site uses plu­g­ins from the Google-oper­at­ed web­site YouTube. The provider of the web­site is YouTube, LLC, 901 Cher­ry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you vis­it one of our web­sites with an embed­ded YouTube-plu­g­in, a con­nec­tion to YouTube servers will be estab­lished. Infor­ma­tion about which of our web­sites you have vis­it­ed will then be trans­mit­ted to the YouTube serv­er. If you are logged on to your YouTube account, you allow YouTube to asso­ciate your brows­ing behav­iour with your per­son­al pro­file. You may pre­vent this by log­ging out of YouTube. You will find fur­ther infor­ma­tion con­cern­ing the treat­ment of user data in the YouTube Pri­va­cy Pol­i­cy under: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy  

SSL Encryption

For secu­ri­ty rea­sons, and to pro­tect the trans­mis­sion of con­fi­den­tial data, such as enquiries you send to us as the provider, this web­site uses an SSL encryp­tion. You can recog­nise an encrypt­ed con­nec­tion by the change in the address line of the brows­er from “http://” to “https://” and by the lock-sym­bol in your brows­er address line. When the SSL encryp­tion is acti­vat­ed, the data you have trans­mit­ted to us can­not be accessed by third par­ties.  

Processing of data (customer data and contract data)

We col­lect, process and use per­son­al data only as far as nec­es­sary for the estab­lish­ment of, con­tent-relat­ed arrange­ment of, or change of, the legal rela­tion­ship (per­son­al data). We only col­lect, process and use per­son­al data about the use of our web­sites (usage data) inso­far as it is nec­es­sary to estab­lish or invoice the use of the ser­vice.  

Encrypted payment transaction on this website

Pay­ment trans­ac­tions via com­mon meth­ods of pay­ment (Visa/Mastercard, direct deb­it) take place exclu­sive­ly via an encrypt­ed SSL con­nec­tion. You can rec­og­nize an encrypt­ed con­nec­tion by the change in the brows­er line from “http://” to “https://” and the lock-sym­bol in your brows­er line. In using encrypt­ed com­mu­ni­ca­tion, any bank details, which you sub­mit to us, can­not be read by third par­ties.  

Right to Information, Deletion, Blocking

You have the right to be informed about your per­son­al data, their ori­gin and recip­i­ents, and the pur­pose of data pro­cess­ing, as well as the right to cor­rect, block or delete those data at any time and free of charge. For fur­ther ques­tions, and ques­tions con­cern­ing per­son­al data, feel free to con­tact us under the address pub­lished in the impressum/legal notice.